Article 118 0 0 0 0

संघीय सञ्चित कोषमाथि व्ययभार

Expenditures chargeable on Federal Consolidated Fund

Share
Nepali

देहायका विषयसँग सम्बन्धित खर्च संघीय सञ्चित कोषमाथि व्ययभार हुनेछ र त्यस्तो व्ययका लागि संघीय संसदको स्वीकृति आवश्यक पर्ने छैन :–

(क) राष्ट्रपति र उपराष्ट्रपतिको पारिश्रमिक तथा सुविधाको रकम,

(ख) नेपालको प्रधान न्यायाधीश, सर्वोच्च अदालतका न्यायाधीश र न्यायपरिषदका सदस्यलाई दिइने पारिश्रमिक तथा सुविधाको रकम,

(ग) प्रतिनिधि सभाका सभामुख र उपसभामुख, राष्ट्रिय सभाका अध्यक्ष र उपाध्यक्षलाई दिइने पारिश्रमिक तथा सुविधाको रकम,

(घ) संवैधानिक निकायका प्रमुख र पदाधिकारीलाई दिइने पारिश्रमिक तथा सुविधाको रकम,

(ङ) प्रदेश प्रमुखको पारिश्रमिक तथा सुविधाको रकम,

(च) राष्ट्रपति वा उपराष्ट्रपतिको कार्यालय, सर्वोच्च अदालत, न्यायपरिषद, संवैधानिक निकाय र प्रदेश प्रमुखको कार्यालयको प्रशासनिक व्यय,

(छ) नेपाल सरकारको दायित्वको ऋण सम्बन्धी व्ययभार,

(ज) नेपाल सरकारको विरुद्ध अदालतबाट भएको फैसला वा आदेश अनुसार तिर्नु पर्ने रकम, र

(झ) संघीय कानून बमोजिम संघीय सञ्चित कोषमाथि व्ययभार हुने रकम ।

English

The expenditures relating to the following matters shall be charged on the Federal Consolidated Fund, and approval of the Federal Parliament shall not be required for such expenditures:

(a) the amount required as remuneration and facilities of the President and the Vice-president,

(b) the amount required as remuneration and facilities payable to the Chief Justice of Nepal, Judges of the Supreme Court, and members of the Judicial Council,

(c) the amount required as remuneration and facilities payable to the Speaker and the Deputy Speaker of the House of Representatives, and the Chairperson and the Vice Chairperson of the National Assembly,

(d) the amount required as remuneration and facilities payable to the chiefs and officials of the Constitutional Bodies,

(e) the amount required as remuneration and facilities of the Chiefs of States,

(f) the administrative expenses of the Office of the President or the Vice President, the Supreme Court, the Judicial Council, the Constitutional Bodies, and the offices of Chiefs of States,

(g) all charges relating to debts for which the Government of Nepal is liable,

(h) any sum required to satisfy any judgment or decree made by a court against the Government of Nepal, and

(i) any other sum to be chargeable by the Federal law on the Federal Consolidated Fund. 81

Public support
0 0

No discussions yet. Be the first to comment!

No amendment proposals yet.

Get the app